История версий и изменений программы Balabolka (Балаболка)

2.14.0.679 (18.11.2018)
  • добавлена опция удаления номеров страниц для функции форматирования текста;
  • исправлена ошибка, возникавшая при выходе из программы;
  • добавлена поддержка Online Text-To-Speech и Yandex SpeechKit;
  • обновлены некоторые языковые переводы.
2.14.0.677 (08.11.2018)
  • добавлена поддержка формата FictionBook 3.0 (*.FB3);
  • обновлен алгоритм извлечения текста из файлов формата FB2;
  • обновлены словенские языковые ресурсы (спасибо Йожефу Грегорцу).
2.14.0.676 (23.10.2018)
  • обновлены болгарские и испанские языковые ресурсы (спасибо Костадину Колеву и Фернандо Грегойре).
2.14.0.675 (16.10.2018)
  • обновлено окно "Статистика замен»;
  • исправлено применение правил для коррекции произношения;
  • исправлены мелкие ошибки;
  • обновлены словенские языковые ресурсы (спасибо Йожефу Грегорцу).
2.11.0.617 (02.01.2017)
  • исправлены проблемы с поддержкой азиатских языков, наблюдающиеся в текстовом редакторе;
  • обновлены словенские и болгарские языковые ресурсы.
2.11.0.616 (27.11.2016)
  • IFilter теперь можно использовать для извлечения текста;
  • добавлена автоматическая проверка обновлений при запуске или вручную;
  • обновлены переводы;
  • исправлены найденные ошибки.
2.11.0.615 (20.11.2016)
  • теперь программа позволяет создавать SRT файлы для аудиокниг с синхронизированным текстом;
  • обновлены языковые ресурсы для французского языка.
2.11.0.614 (13.11.2016)
  • в главном меню программы появился пункт "Сохранить все";
  • словари с проверкой орфографии Hunspell стали доступны для сербского, боснийского, исландского и хинди;
  • для хинди теперь доступна автоматическая проверка орфографии;
  • обновлены языковые ресурсы для китайского.
2.11.0.613 (06.11.2016)
  • добавлена возможность извлекать ресурсы из формата PDB;
  • теперь можно просматривать файлы PNM, SVG и TIFF;
  • добавлена возможность изменять размер окна коррекции произношения;
  • удален пункт «Повторить текст»;
  • обновлены некоторые переводы.
2.11.0.612 (26.10.2016)
  • теперь программа поддерживает формат PDB (PalmDoc eBooks);
  • теперь программа поддерживает формат TCR (Psion/EPOC);
  • исправлены проблемы с извлечением файлов AZW3;
  • внесено несколько улучшений;
  • обновлены языковые ресурсы для испанского и болгарского.
2.11.0.611 (15.10.2016)
  • добавлена поддержка WPD (Corel WordPerfect).
2.11.0.610 (12.10.2016)
  • исправлена ошибка в извлечении текста из файлов формата MHTML.
2.11.0.609 (02.10.2016)
  • в окне "Google Text-To-Speech" теперь поддерживается украинский язык;
  • внесено несколько мелких улучшений.
2.11.0.608 (25.08.2016)
  • исправлены проблемы при смене звукового устройство вывода звука;
  • обновлены португальские языковые ресурсы.
2.11.0.607 (08.08.2016)
  • исправлено несколько мелких багов;
  • обновлены языковые ресурсы для французского, испанского и болгарского языков.
2.11.0.606 (01.08.2016)
  • добавлена функция "Читать все открытые документы", которую можно запустить из главного меню;
  • внесено несколько мелких улучшений;
  • пункты главного меню теперь расположены другом порядке. Появился новый пункт "Голос";
  • обновлены языковые ресурсы для венгерского языка.
2.11.0.604 (05.07.2016)
  • теперь в шаблоне для имени файла можно использовать переменную "FirstLine". Эта переменная будет заменяться первой строкой текста при разделении одной композиции на несколько;
  • внесено несколько мелких улучшений;
  • обновлены голосовые ресурсы для следующих языков: арабский, испанский, португальский, словенский, китайский французский и болгарский.
2.11.0.603 (29.05.2016)
  • реализована возможность останавливать чтение кликом левой клавиши мыши;
  • в главное меню и в окно "Читать по методу Spritz" добавлены новые пункты "Перейти к следующему предложению" и "Перейти к предыдущему предложению";
  • из главного меню убраны пункты "Перейти к следующей строке" и "Перейти к предыдущей строке".
2.11.0.602 (23.05.2016)
  • внесено несколько улучшений;
  • обновлены языковые ресурсы для турецкого и испанского языков.
2.11.0.601 (24.04.2016)
  • теперь для пунктов меню "Заменить" и "Найти" поддерживаются регулярные выражения;
  • исправлены проблемы с "тихой" установкой программы;
  • обновлены языковые ресурсы для болгарского и испанского.
2.11.0.600 (18.03.2016)
  • добавлена возможность использовать url-ссылки в диалоговом окне "Открыть" (ссылки на интернет-сайты теперь можно напрямую вставлять в программу);
  • исправлена ошибка с извлечением текста из html-файлов;
  • различные улучшения в программе;
  • обновлены испанские и болгарские языковые ресурсы.
2.11.0.599 (09.03.2016)
  • в окно "Преобразовать в аудиофайлы" добавлена новая настройка "Сохранить как несколько аудиофайлов";
  • вновь используется синтезатор речи Google Text-To-Speech;
  • обновлены немецкие и испанские языковые ресурсы;
  • различные небольшие улучшения.
2.11.0.597 (24.02.2016)
  • теперь вместо Google Text-To-Speech используются другие онлайн-сервисы;
  • обновлены китайские языковые ресурсы.
2.11.0.596 (14.02.2016)
  • внесены улучшения в процесс распознавания кодировки текстовых файлов;
  • теперь программа использует Microsoft Translator вместо Google Translate.
2.11.0.594 (05.01.2016)
  • исправлена проблема с извлечением текстов из HTML;
  • обновлены арабские и словенские языки. 
2.11.0.593 (07.12.2015)
  • добавлены ресурсы для каталанского языка;
  • обновлены ресурсы для болгарского языка.
2.11.0.592 (29.11.2015)
  • добавлена новая опция Создать подкаталог;
  • другие небольшие улучшения.
2.11.0.591 (07.11.2015)
  • исправлены небольшие ошибки.
2.11.0.590 (31.10.2015)
  • исправлено несколько мелких ошибок;
  • теперь программа использует Microsoft Translator вместо Google Translate.
2.11.0.589 (12.10.2015)
  • исправлены мелкие ошибки;
  • обновлены венгерский и турецкий языковые файлы.
2.11.0.588 (21.09.2015)
  • исправлены проблемы с работой просмотрщика изображений;
  • изменено расположение клавиш для перехода к следующей/предыдущей строке и к следующему/предыдущему абзацу;
  • обновлены языковые ресурсы для испанского языка.
2.11.0.587 (13.08.2015)
  • исправлена ошибка, возникавшая при доступе к Google TTS.
2.11.0.585 (29.07.2015)
  • исправлена проблема доступа  к службе Google Translate;
  • обновлен болгарский перевод.
2.11.0.583 (17.07.2015)
  • обновление немецких языковых ресурсов.

1.24 Console

  • обновлено применения правил из Rex-словарей;
  • обновлен испанский вариант файла README.
2.11.0.582 (02.07.2015)
  • поправлены мелкие ошибки;
  • обновлен французский языковой ресурс.
2.11.0.581 (09.06.2015)
  • добавлен новый пункт меню "Найти предыдущее";
  • небольшие исправления и улучшения;
  • удален пункт меню "Лупа";
  • улучшены правила для REX-словарей;
  • изменены темы оформления;
  • обновлены некоторые наборы локализаций (болгарский, словенский и другие языки).
2.10.0.580 (18.05.2015)
  • исправлено несколько мелких ошибок;
  • теперь можно самостоятельно запретить программе запускаться в виде нескольких копий;
  • заменены ресурсы воспроизведения немецкого.
2.10.0.579 (23.04.2015)
  • в форматирование текста добавлена функция удаления мягких переносов.

1.22 Console

  • возможность выбора любых строк текста по номерам строк;
  • сделаны новые улучшенные сообщения об ошибках.
2.10.0.578 (09.04.2015)
  • исправление мелких ошибок;
  • добавлены языковые ресурсы для словенского и персидского языков;
  • обновление языковых ресурсов для хорватского, персидского, арабского и турецкого языков.

1.22 Console

  • добавлена опция для выбора строк текста по номерам строк;
  • добавлены новые сообщения об ошибках.
2.10.0.571 (14.07.2014)
  • значительно улучшено (до 1000 слов/мин.) чтение текста по методу Spritz;
  • исправлены ошибки в некоторых сочетаниях "горячих" клавиш;
  • в опцию "Перейти по именованой закладке" добавлена новая функция "Удалить вместе с текстом";
  • обновлены испанский, французский, болгарский и турецкий языки;
2.10.0.568 (20.05.2014)
  • включена поддержка скорочтения Spritz;
  • усовершенствованы языковые ресурсы для Испанского, Румынского и Немецкого языков.