VisualSubSync is a subtitle program aimed to facilitate subtitle synchronization by showing you the audio form and allowing the WORLD to see the subtitle timestamp breakdowns via a webpage and allowing them to submit corrections. It is very easy to use.
Known issues
· Internet Explorer report wrongly that it support deflate html page compression, so disable it if you use IE and the network mode.
· When extracting WAV make sure you have enough disk space because there is no checking yet.
· Added configurable hotkey for "Close" current file action
· Added req #743 : Translate line break in "N" for .ssa and .ass
· Suggestion window now use the same font has subtitles list
· Fixed bug #758 : Network mode fails when subtitles are modified
· Fixed bug #739 : WAV selection error after first load
· Описание и дополнения от редакторов и пользователей сайта