21.07.2013 11:19
Термин "зеркало" - это, в данном случае, обозначение прямой ссылки на скачивание установщика программы.
Верхнее зеркало - это, обычно, ссылка с сайта разработчика. Прелесть таких зеркал в том, что разработчики, зачастую, каждую новую версию программы, выкладывают на одну и ту же ссылку. То есть, когда вы нажимаете на это зеркало, у вас есть 50% шанс получить самую свежую версию программы. Но, иногда, такие зеркала становятся неактивными.
Нижнее зеркало (с припиской, - "Зеркало на MyDIV") - архивная копия файла, размещённая на MyDIV.net. Очень часто, она не может похвастаться своей "свежестью". Но, зато, нажав на это зеркало, вы гарантированно скачаете искомое.