01.03.2014 09:58
У меня версия программы под Линукс, она чуток отличается от вашей. Но кардинальных отличий быть не должно.
Насколько я помню, перелистывание в CoolReader никак не настраивается.
Можно попробовать настроить режимы просмотра. В меню по правой кнопке мыши выберите Настройки и на вкладке Страница поиграйтесь с опцией Режим просмотра. См. скриншот.
Для моего монитора, например, удобнее всего вариант Две страницы. И в нём всё нормально листается, справа на лево.
А номера страниц, колонтитулы и т.п. тоже можно выставить в настройках.