19.12.2012 03:45
Нет. После того, как вы дадите ему адрес работающего и доступного вам прокси и программу(Браузер или другую сетевое приложение), он магическим образом соберет весь сетевой входящий и исходящий трафик этой программы и направит через указанный вами прокси сервер. Можно сказать, что ваш сетевой трафик пойдет не сразу в пункт назначения, а в обход. И наблюдатель в этом конечно пункте назначения увидит адрес прокси сервера. Простой механизм.
А теперь я бы хотел выразить желание изучить этот механизм, и в связи с этим сказать, что ПРОКЛИНАЮ всех, кто с энтузиазмом рассказывают, сколько же много в интернете данных на эту тему. Это не совсем так просто. Поэтому, умрите в муках и отчаянии.