Форум
Версия для
Windows
 

Вопросы и ответы по «Zona»

Почему корейские фильмы ,не все конечно, без перевода на русский?

Гость
28.05.2015 20:49
Пожаловаться
Подписаться
+
0
-
1

Ответы на вопрос (3)

Сортировать по
голосам
виктор#130663
+
0
-
0
28.05.2015 20:55
издеваитесь?,подскажите лучше ,как смотреть корейские сериалы без перевода на русский язык?
HorrorTM (33422)
+
0
-
0
28.05.2015 21:20
Простите, но два абсолютно дурацких вопроса…

1. Фильмы без перевода, потому что на торрент-трекерах на которых ищет фильмы программа Zona данные корейские творения есть только с оригинальной звуковой дорожкой, так как перевести их некому или же нафиг никому не нужно.

2. Еще более глупый вопрос – как смотреть корейские сереалы без перевода. Точно так же, как и те которые с переводом, уверяю вас никак по особенному сидеть перед экраном не нужно, от этого перевод не появится. Учите корейский или ждите появления этих сериалов с переводом.
Pokridon (6838)
+
0
-
0
29.05.2015 13:32
виктор
издеваитесь?,подскажите лучше ,как смотреть корейские сериалы без перевода на русский язык?
Практически все актёры любительской озвучки, которые мне известны (правда, я больше "угораю" по аниме), выкладывают свои творения в составе контейнера MKV. То есть, любой человек, который пользуется более-менее современным проигрывателем, может свободно переключаться между оригинальной озвучкой и переводом.
В ответ на сообщение от виктор #130663      
Вопрос и ответы были вам полезны?
Да
Нет
Попробуйте также:

Похожие вопросы :

Добавить ответ

Ваше имя:

Регистрация? Это возможность подписаться на новые ответы, получать за ответы очки и призы
В ответ на сообщение Нет
+ Фото
Captcha
Текст с картинки:
Отправить
Маты, сообщения БОЛЬШИМИ БУКВАМИ, с грубыми ошибками, просто неуважительные или совершенно не по теме будут удаляться.